Nokia E55 - Actualitzacions de programari per l’aire

background image

Actualitzacions de programari

per l'aire

Seleccioneu

Menú

>

Tauler contr.

>

Telèfon

>

Act.

progr.

.

Amb Software update (servei de xarxa), podeu comprovar si

hi ha actualitzacions disponibles per al programari o les

aplicacions del telèfon, i descarregar-les al dispositiu.
La descàrrega d'actualitzacions de programari implica la

transmissió de grans quantitats de dades (servei de xarxa).
Assegureu-vos que la bateria del dispositiu té prou energia,

o connecteu el carregador abans d’iniciar l’actualització.

Advertència: Si instal·leu una actualització de

programari, no podreu utilitzar el dispositiu, ni tan sols per

fer trucades d’emergència, fins que la instal·lació s’hagi

completat i s’hagi reiniciat el dispositiu. Assegureu-vos de fer

una còpia de seguretat abans d’acceptar la instal·lació d’una

actualització.
Després d'actualitzar el programari o les aplicacions del

dispositiu amb la funció Software update, pot ser que les

instruccions de la guia de l'usuari o les ajudes relacionades

amb les actualitzacions de les aplicacions no estiguin

actualitzades.
Seleccioneu

Opcions

i de les opcions següents:

Inicia actualització

— Descarregar les actualitzacions

disponibles. Per desmarcar actualitzacions concretes que

no vulgueu descarregar, seleccioneu les actualitzacions de

la llista.

© 2010 Nokia. Tots els drets reservats.

10

background image

Actualitza via l'ordinador

— Actualitzar el dispositiu

amb un PC. Aquesta opció substitueix l'opció Inicia

actualització quan les actualitzacions només estan

disponibles fent servir l'aplicació Nokia Software Updater

PC.

Visualitza detalls

— Veure informació sobre les

actualitzacions.

Visualitza hist. actualitz.

— Veure l'estat de les

actualitzacions anteriors.

Configuració

— Modificar la configuració, com el punt

d'accés per defecte per descarregar les actualitzacions.

Descàrrec

— Veure l'acord de llicència de Nokia.