Nokia E55
Ajuda do Nokia E55
Manual do Utilizador do Nokia E55
Ajuda do Nokia E55
Nokia E55 > pt
Manual do Utilizador do Nokia E55
Índice
Segurança
Acerca do seu dispositivo
Serviços de rede
Localizar Ajuda
Suporte
Mantenha o software do seu dispositivo actualizado
Acerca das actualizações de aplicações e de software do dispositivo
Actualizações de software "over the air"
Actualizar software através do PC
Ajuda do dispositivo
Introdução
Cartão SIM, bateria, carregar, cartão de memória
Inserir o cartão SIM e a bateria
Carregar a bateria
Inserir o cartão de memória
Remover o cartão de memória
Teclas e componentes
Teclas e componentes
Teclas e componentes (laterais)
Teclado
Teclas de marcação de uma só tecla
Primeiro arranque
Bloquear as teclas
Acessórios
Ligar o auricular
Colocar uma correia de pulso
Controlo de volume
Ecrã principal
Comutação Nokia
Transferir conteúdos
Sincronizar, obter ou enviar conteúdo
Configurar o e-mail
Antenas
Nokia PC Suite
Códigos de acesso
Sugestões para uma utilização eficiente
Visite o Ovi
Nokia E55 – Os princípios básicos
Configuração do telefone
Assistente de definições
Menu
Indicadores do ecrã
Escrever texto
Introdução tradicional de texto
Introdução assistida de texto
Procurar
Acerca da Pesquisa
Iniciar uma pesquisa
Acções comuns em várias aplicações
Memória livre
Personalização
Perfis
Seleccionar tons de toque
Personalizar perfis
Personalizar o ecrã principal
Alterar o tema de visualização
Importar um tema
Alterar temas de áudio
Tons de toque 3D
Novidades da Nokia Eseries
Funções principais
Ecrã inicial
Ecrã principal
Trabalhar no ecrã principal
Teclas de marcação de 1 só tecla
Tecla de início
Tecla da agenda
Tecla de e-mail
Rodar o dispositivo para silenciar chamadas ou alarmes
Agenda
Acerca da Agenda
Criar entradas de agenda
Criar pedidos de reunião
Vistas da agenda
Contactos
Acerca dos Contactos
Trabalhar com contactos
Criar grupos de contactos
Procurar contactos numa base de dados remota
Adicionar tons de toque a contactos
Definições de Contactos
Múltiplas tarefas
Ficheiros no Ovi
Mensagens
Mensagens Nokia
E-mail
Configurar o e-mail
ActiveSync
Enviar e-mail
Adicionar anexos
Ler e-mail
Importar anexos
Responder a um pedido de reunião
Procurar mensagens de e-mail
Apagar e-mails
Alternar entre pastas de e-mail
Desligar da caixa de correio
Definir uma resposta quando está ausente do escritório
Definições gerais de e-mails
Pastas de mensagens
Mensagens de texto e multimédia
Escrever e enviar mensagens
Mensagens curtas no cartão SIM
Receber e responder a mensagens multimédia
Criar apresentações
Ver apresentações
Ver e guardar anexos multimédia
Organizar mensagens
Leitor de mensagens
Fala
Tipos de mensagens especiais
Mensagens do serviço
Enviar comandos do serviço
Difusão celular
Definições de mensagens
Definições de mensagens curtas
Definições de mensagens multimédia
Definições das mensagens do serviço
Definições de difusão celular
Outras definições
Telefone
Chamadas de voz
Cancelamento de ruído
Atender uma chamada
Efectuar uma chamada
Efectuar uma chamada de conferência
Correio de voz
Chamadas de vídeo
Acerca das chamadas de vídeo
Efectuar uma chamada de vídeo
Partilha de vídeo
Requisitos da partilha de vídeo
Definições da partilha de vídeo
Partilhar vídeo em directo e clips de vídeo
Aceitar um convite
Chamadas pela Internet
Acerca de chamadas de Internet
Activar chamadas de Internet
Efectuar chamadas de Internet
Definições de chamadas de Internet
Funções de voz
Funções de voz
Activar as Funções de voz
Marcação rápida
Desvio de chamadas
Restrição de chamadas
Restringir chamadas via net
Enviar tons DTMF
Tema de fala
Comandos de voz
Efectuar uma chamada
Iniciar uma aplicação
Alterar perfis
Definições de comandos de voz
Premir para falar
Acerca de premir para falar
Iniciar sessão e sair de PPF
Efectuar e receber uma chamada PPF
Efectuar uma chamada de um para um
Efectuar uma chamada de grupo
Atender uma chamada PPF
Pedidos de chamada de resposta
Grupos PPF
Canais
Grupos de rede
Criar um grupo de canais
Falar para um canal ou grupo
Responder a um convite de canal
Ver o registo de PPF
Definições de PPF
Registo
Registos de chamadas e de dados
Monitorizar todas as comunicações
Efectuar chamadas e enviar mensagens a partir do registo
Definições do registo
Internet
Browser
Acerca do Browser
Navegar na Internet
Barra de ferramentas do browser
Navegar nas páginas
Blogs e feeds de Web
Widgets
Procura de conteúdo
Favoritos
Limpar a memória cache
Terminar a ligação
Segurança da ligação
Definições de Web
Navegar na Intranet
Loja Ovi
Acerca da Loja Ovi
Ligar o computador à Web
Viajar
Posicionamento (GPS)
Acerca do GPS
GPS assistido (A-GPS)
Segurar o dispositivo correctamente
Sugestões para a criação de uma ligação GPS
Pedidos de posicionamento
Marcos
Dados de GPS
Orientação de trajectos
Obter informações de posicionamento
Contador
Mapas
Visão geral dos Mapas
Ver a sua localização e o mapa
Vista do mapa
Alterar o aspecto do mapa
Acerca dos métodos de posicionamento
Encontrar uma localização
Ver detalhes da localização
Guardar locais e percursos
Ver e organizar locais ou percursos
Enviar locais para os seus amigos
Partilhar localização
Sincronizar os Favoritos
Obter orientação por voz
Conduzir para o seu destino
Vista da navegação
Obter informações de trânsito e segurança
Caminhar para o destino
Planear um percurso
Utilizar a bússola
Calibrar a bússola
Ferramentas de Escritório Nokia
Notas activas
Criar e editar notas
Definições de Notas activas
Calculadora
Gestor de ficheiros
Acerca do Gestor de ficheiros
Procurar e organizar ficheiros
Gerir um cartão de memória
Efectuar cópias de segurança de ficheiros num cartão de memória
Quickoffice
Acerca do Quickoffice
Ler documentos do Microsoft Word, Excel e PowerPoint
Conversor
Converter medidas
Definir a moeda base e a taxa de câmbio
Gestor de zips
Leitor PDF
Imprimir
Impressão de ficheiros
Imprimir ficheiros
Opções de impressão
Definições da impressora
Impressão imagens
Ligar à impressora
Pré-visualizar impressão
Vista de impressão de imagens
Relógio
Despertador
Relógio universal
Definições do relógio
Dicionário
Notas
Média
Câmara
Activar a câmara
Foco completo
Capturar uma imagem
Cenas
Capturar imagens numa sequência
Ver a imagem capturada
Gravar vídeos
Reproduzir um clip de vídeo
Definições de imagens
Definições de vídeo
Galeria
Acerca da Galeria
Vista principal
Clips de som
Ligações de streaming
Apresentações
Fotografias
Acerca de Fotografias
Ver imagens e vídeos
Ver e modificar detalhes de ficheiros
Org. imagens e vídeos
Barra de ferramentas activa
Álbuns
Etiquetas
Apresentação de slides
Editar imagens
Editor de imagens
Cortar uma imagem
Redução de olhos vermelhos
Atalhos úteis
Editar vídeos
Imprimir imagens
Impressão de imagens
Escolha da impressora
Pré-visualização da impressão
Definições da impressão
Partilha online
Acerca da Partilha online
Subscrever serviços
Gerir as suas contas
Criar uma publicação
Publicar ficheiros das Fotografias
Exportação com um clique
Lista de etiquetas
Gerir publicações na Caixa de saída
Ver conteúdos de serviços
Definições do fornecedor de serviços
Editar definições de contas
Editar as definições avançadas
Contadores de dados
Centro de Vídeo Nokia
Ver e importar clips de vídeo
Feeds de vídeo
Meus vídeos
Transferir vídeos do PC
Definições do centro de vídeo
Leitor de música
Reproduzir uma música
Listas de reprodução
Nokia Loja de música
Transferir música do PC
Predefinir definições de frequência
RealPlayer
Reproduzir clips de vídeo e ligações de transmissão em sequência
Ver informações sobre um clip multimédia
Definições do RealPlayer
Gravador
Leitor flash
Rádio FM
Ouvir rádio
Estações guardadas
Definições da rádio FM
Nokia Rádio Internet
Ouvir estações de rádio da Internet
Estações favoritas
Procurar estações
Directório de estações
Definições do Rádio Internet
Conectividade
Dados por pacotes rápidos
Cabo de dados
Bluetooth
Acerca da tecnologia Bluetooth
Enviar e receber dados com Bluetooth
Emparelhar dispositivos
Bloquear dispositivos
Sugestões de segurança
Perfil de acesso ao SIM
LAN sem fios
Acerca da WLAN
Verificar a disponibilidade das WLANs
Assistente de WLAN
Gestor de ligações
Ver e terminar ligações activas
Procurar WLANs
Gestão de segurança e de dados
Bloquear o dispositivo
Segurança dos cartões de memória
Encriptação
Encriptar a memória do dispositivo ou o cartão de memória
Desencriptar a memória do dispositivo ou o cartão de memória
Marcação permitida
Gestor de certificados
Ver detalhes dos certificados
Definições de segurança de certificado
Ver e alterar módulos de segurança
Configuração remota
Gestor de aplicações
Instalar aplicações
Remover aplicações e software
Definições do Gestor de aplicações
Licenças
Acerca das Licenças
Licenças de utilização
Sincronizar
VPN móvel
Gerir VPN
Editar pontos de acesso VPN
Utilizar uma ligação VPN numa aplicação
Definições
Definições gerais
Definições de personalização
Definições de visualização
Definições de tons
Definições de idioma
Luzes da tecla de deslocamento
Definições de teclas de marcação de uma só tecla
Definições de data e hora
Definições comuns de acessórios
Rodar o dispositivo para silenciar chamadas ou alarmes
Definições de segurança
Definições de segurança
Segurança do dispositivo e do cartão SIM
Repor as definições originais
Definições de posicionamento
Definições da tecla de e-mail
Definições do telefone
Definições de chamada
Definições de rede
Definições de ligação
Pontos de acesso
Criar um novo ponto de acesso
Criar grupos de pontos de acesso
Pontos de acesso de dados por pacotes
Pontos de acesso à Internet de WLAN
Definições de dados por pacotes (GPRS)
Definições de WLAN
Definições avançadas de WLAN
Definições de segurança de WLAN
Definições de segurança WEP
Definições de chave WEP
Definições de segurança 802.1x
Definições de segurança WPA
Plug-ins de LAN sem fios
Plug-ins EAP
Utilizar plug-ins EAP
Definições de protocolo de iniciação de sessão (SIP)
Modificar perfis SIP
Modificar servidores proxy de SIP
Modificar servidores de registo
Definições de configuração
Restringir os dados por pacotes
Definições de aplicações
Atalhos
Atalhos gerais
Glossário
Resolução de problemas
Sugestões para uma utilização ecológica
Poupe energia
Recicle
Poupe papel
Mais informações
Informações sobre o produto e segurança
Gestão de direitos digitais
Acessórios
Bateria
Informações sobre a bateria e o carregador
Normas de autenticação de baterias Nokia
Autenticar o holograma
Cuidados com o seu dispositivo
Reciclar
Informações adicionais sobre segurança
Crianças
Ambiente de funcionamento
Dispositivos clínicos
Dispositivos clínicos implantados
Auxiliares de audição
Veículos
Ambientes potencialmente explosivos
Chamadas de emergência
Informações de certificação (SAR)
Índice remissivo
Nokia E55
Български
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Euskara
Suomi
Français
Galego
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe
Українська